fragments de la vie ...

Elle parlait, chantonnait et écrivait en français, si bien qu'elle n'articulais pas un mot en arabe, même pas à ses grands parents qui viennent de la montagne !
elle ne le faisait pas exprès, elle trouvait la langue de Rimbaud beaucoup plus légère, plus douce, plus fraîche aussi.
Par contre, les injures étaient en dialecte, cela ne sortait pas autrement.
Ceci agaçait de plus en plus son père, elle maniait le français beaucoup trop souvent à son goût, elle devrait parler l'arabe aussi bien si ce n'est plus .
"On est des arabes bordel !!!"
Il décida de la faire sortir de son école privée.
A cinq ans, elle intègra la seule école qui veuille bien d'elle. Trop jeune disaient les autres directeurs.

Quelque temps plus tard, il s'avéra que son point faible n'était pas l'arabe mais les maths, complètement nulle, beaucoup trop distraite au goût de l'instituteur.
une semaine plus tard et grâce aux cours accélérées du soir avec sa mère, elle passa tant bien que mal sa première année primaire ... ouf !

Pourtant deux scènes l'ont profondèment marqué cette année :

1ère scène :
un petit garçon de 8 ou 9 ans, attaché à un arbre de la cour. L'instit le battait avec un gros et long bâton enveloppé d'un tuyau orange. L'instit frappait de toutes ses forces. Il était enragé. L'enfant ne criait pas. l'enfant ne suppliait pas.
Les élèves de la classe regardaient des fenêtres, ils étaient terrifiés. Ces coups de bâton, ils les sentaient sur leurs petits corps.
Ils tremblaient, certains pleuraient ...
"crie petit, crie ... peut être il s'arrêtera de te frapper, crie petit !" voulaient-ils dire, voulait-elle crier de toutes ses forces .
Elle n'a pas pu. Ils n'ont pas pu.
Pourquoi n'arrivaient-ils pas à crier ?!!!!

2ème scène :
elle sortait de l'école à 18 h pétantes. Elle courait, elle courait sans relâche et chaque jour qu'Allah fait, elle découvrait d'autres ruelles, de nouveaux raccourcis : 15 ', 10 ', 7 ', 5' ... elle ne discutait avec personne, ne faisait aucune halte, elle courait, elle courait, elle ne faisait que cela : courir.Elle ne pouvait pas râter une miette de ses dessins animés qui démarraient à 18h10; C'était son moment sacré !

Un jour, une fille de l'école lui demanda de l'accompagner sur le chemin du retour. Il faisait un peu noir et la fille avait peur de rentrer seule alors elle accepta de "l'escorter". Elle, n'avait pas peur du noir, elle aimait le monde de la nuit,le monde des ténèbres l'apaisait et les fantômes et les silhouettes qu'elle pouvait apercevoir l'amusaient. Sa copine avait 10 ou 11 ans, elle était grande et fort jolie, elle avait des ptits seins et elle mettait une belle jupe blanche.
Une belle rose blanche dans la nuit.

Sur le chemin, quatre garçons les embêtaient, ils se sont pris à la grande fille ...

Elle avait très peur, elle lui demanda de courir mais sa copine était comme paralysée, ses jambes ne lui obéissaient plus, sa voix non plus, elle était térrifiée ...
Elle avait très peur, elle ne pouvais rien faire, elle était trop petite, elle laissa tomber son amie et courut sans regarder en arrière ...
elle courut jusqu'à la maison, elle entra, lâcha tout : son cartable, sa peur, son désarroi ...
elle s'assit devant le post de télé. Elle ne mangea rien ce soir, elle ne mangea rien !
elle regarda ses dessins animés, les larmes aux yeux.Elle regarda avec rage ses héros. Pourquoi n'en était elle pas une, pourquoi n'était-elle pas dotée de super pouvoirs, pourquoi ?
Elle ne pouvait rien faire. Elle était trop petite. C'étaient de grands garçons et ils étaient quatre. Elle ne pouvait que courir, courir ...

Plus jamais elle ne metta de robes ou de jupes, que des pantalons. c'est plus pratique pour courir, c'est plus pratique pour fuire.
Elle n'a plus jamais revu la grande fille, plus jamais.